Board 8 > Sometimes, bad subs are just so hilarious.

Topic List	Page List: 1
OctilIery 04/02/12 12:35:00 PM #1:	I'm watching my sister's old copies of YYH(she got them before it was licensed in the US), and the subs are so bad. Like, not just bad grammar, but they don't get the character names right - minor ones have their spelling change from episode to episode, and they mixed up Hiei and Kurama's names. -- Joyrock Fresh from my first justified ban. Ever! <cite>OctilIery posted [p:979581] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> I'm watching my sister's old copies of YYH(she got them before it was licensed in the US), and the subs are so bad.Like, not just bad grammar, but they don't get the character names right - minor ones have their spelling change from episode to episode, and they mixed up Hiei and Kurama's names. -- JoyrockFresh from my first justified ban. Ever! </quote> ... Copied to Clipboard!
muddersmilk 04/02/12 12:41:00 PM #2:	Bad subs can make for some hilarious moments and images. -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. <cite>muddersmilk posted [p:979582] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> Bad subs can make for some hilarious moments and images. -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. </quote> ... Copied to Clipboard!
muddersmilk 04/02/12 12:43:00 PM #3:	This topic is now about posting bad fansub images. -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. <cite>muddersmilk posted [p:979583] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> This topic is now about posting bad fansub images. -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. </quote> ... Copied to Clipboard!
Jeff Zero 04/02/12 12:43:00 PM #4:	Bad dubs always win for me but I'm springing to be a voice actor so I've got more... er, personal connection to voices, I guess. Then again, I'd imagine most humans respond to sound above printed words but there are some otaku I'm not so sure about...! >_>; When Toonami aired again a couple of nights ago and that Tenchi Whater-Spinoff-It-Was was playing, my god did my friend and I crack the f* up pretty much nonstop at how god-awful the dubbing truly was. But mixing up Hiei and Kurama is pretty bad... -- "Later..." <Toonami> <4/1/2012> <Never Forget> ~SCP~ http://img.imgcake.com/Jeffzeropngus.png <cite>Jeff Zero posted [p:979584] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> Bad dubs always win for me but I'm springing to be a voice actor so I've got more... er, personal connection to voices, I guess. Then again, I'd imagine most humans respond to sound above printed words but there are some otaku I'm not so sure about...! >_>;When Toonami aired again a couple of nights ago and that Tenchi Whater-Spinoff-It-Was was playing, my god did my friend and I crack the f* up pretty much nonstop at how god-awful the dubbing truly was.But mixing up Hiei and Kurama is pretty bad... -- "Later..." <Toonami> <4/1/2012> <Never Forget> ~SCP~http://img.imgcake.com/Jeffzeropngus.png </quote> ... Copied to Clipboard!
SlymDayspring 04/02/12 12:44:00 PM #5:	I thought this was about food and was confused -- I'm "kind of a big deal". http://img.imgcake.com/cyclo/Cyclopngegpngre.png <cite>SlymDayspring posted [p:979585] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> I thought this was about food and was confused -- I'm "kind of a big deal".http://img.imgcake.com/cyclo/Cyclopngegpngre.png </quote> ... Copied to Clipboard!
GranzonEx 04/02/12 12:45:00 PM #6:	Probably HK subs! Those things are classic. <cite>GranzonEx posted [p:979586] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> Probably HK subs! Those things are classic. </quote> ... Copied to Clipboard!
Jeff Zero 04/02/12 12:46:00 PM #7:	From: SlymDayspring \| #005 I thought this was about food and was confused XFD The thought didn't even cross my mind. I guess I'm a bit more of a Japanophile than I ever realized. "So I'm at the local Subway and the guy hands me my Spicy Italian except when I sit down and chomp down, the salami tastes ancient and the lettuce is a lot browner than it looked from my side of the glass. The mayonnaise is rancid and the bread is hard as a rock but I asked for not-toasted. I immediately burst into a fit of laughter and all my fellow clientele did the same. We couldn't stop laughing and it was good." -- "Later..." <Toonami> <4/1/2012> <Never Forget> ~SCP~ http://img.imgcake.com/Jeffzeropngus.png <cite>Jeff Zero posted [p:979587] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> From: SlymDayspring \| #005I thought this was about food and was confusedXFD The thought didn't even cross my mind. I guess I'm a bit more of a Japanophile than I ever realized."So I'm at the local Subway and the guy hands me my Spicy Italian except when I sit down and chomp down, the salami tastes ancient and the lettuce is a lot browner than it looked from my side of the glass. The mayonnaise is rancid and the bread is hard as a rock but I asked for not-toasted. I immediately burst into a fit of laughter and all my fellow clientele did the same. We couldn't stop laughing and it was good." -- "Later..." <Toonami> <4/1/2012> <Never Forget> ~SCP~http://img.imgcake.com/Jeffzeropngus.png </quote> ... Copied to Clipboard!
beavis666x2 04/02/12 12:50:00 PM #8:	-- Nanomachines: The cause of and solution to all of life's problems. http://img186.imageshack.us/img186/5980/861756874pp6.jpg <cite>beavis666x2 posted [p:979588] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> -- Nanomachines: The cause of and solution to all of life's problems.http://img186.imageshack.us/img186/5980/861756874pp6.jpg </quote> ... Copied to Clipboard!
Psycho_Kenshin 04/02/12 12:51:00 PM #9:	I love this stuff. :D -- One Piece: Pirates with style! -= Metal Gear Solid: Tactical Espionage Action =- <cite>Psycho_Kenshin posted [p:979589] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> I love this stuff. :D -- One Piece: Pirates with style!-= Metal Gear Solid: Tactical Espionage Action =- </quote> ... Copied to Clipboard!
swordz9 04/02/12 12:54:00 PM #10:	-- http://myanimelist.net/animelist/swordz9 <cite>swordz9 posted [p:979590] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> -- http://myanimelist.net/animelist/swordz9 </quote> ... Copied to Clipboard!
muddersmilk 04/02/12 2:20:00 PM #11:	The classic: http://www.figure.fm/cgm/ecommerce/figure/images/large/ca393c6fb233896fd12a4dee43177a27.jpg?1254891712 -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. <cite>muddersmilk posted [p:979591] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> The classic: http://www.figure.fm/cgm/ecommerce/figure/images/large/ca393c6fb233896fd12a4dee43177a27.jpg?1254891712 -- (Maniac64 at work) All the proteins, vitamins, and carbs of your grandma's best turkey dinner, plus 15% alcohol. </quote> ... Copied to Clipboard!
malyg 04/02/12 2:32:00 PM #12:	I can't find one without the crappy demotivational thing around it. -- if a tree falls in the forest and no one is around to hear it do the other trees laugh? <cite>malyg posted [p:979592] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> I can't find one without the crappy demotivational thing around it. -- if a tree falls in the forest and no one is around to hear it do the other trees laugh? </quote> ... Copied to Clipboard!
saveus_Maria 04/02/12 2:35:00 PM #13:	From: malyg \| #012 I can't find one without the crappy demotivational thing around it. hahah -- http://img.imgcake.com/mariapngam.png <cite>saveus_Maria posted [p:979593] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> From: malyg \| #012I can't find one without the crappy demotivational thing around it.hahah -- http://img.imgcake.com/mariapngam.png </quote> ... Copied to Clipboard!
shadosneko 04/02/12 2:40:00 PM #14:	How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? -- http://backloggery.com/shados http://last.fm/user/ShadosNeko <cite>shadosneko posted [p:979594] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? -- http://backloggery.com/shadoshttp://last.fm/user/ShadosNeko </quote> ... Copied to Clipboard!
tereziWright 04/02/12 2:49:00 PM #15:	When Toonami aired again a couple of nights ago and that Tenchi Whater-Spinoff-It-Was was playing, my god did my friend and I crack the f* up pretty much nonstop at how god-awful the dubbing truly was. Wait...what Tenchi series did they show on Toonami saturday? I didn't watch, I assumed it was a regular OVA episode. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gif http://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif <cite>tereziWright posted [p:979595] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> When Toonami aired again a couple of nights ago and that Tenchi Whater-Spinoff-It-Was was playing, my god did my friend and I crack the f* up pretty much nonstop at how god-awful the dubbing truly was.Wait...what Tenchi series did they show on Toonami saturday? I didn't watch, I assumed it was a regular OVA episode. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gifhttp://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif </quote> ... Copied to Clipboard!
RevolverSaro 04/02/12 2:53:00 PM #16:	*shadosneko posted...* How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? Back in the 90s, fansubs were done on VHS -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant. "Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood <cite>RevolverSaro posted [p:979596] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> shadosneko posted...How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated?Back in the 90s, fansubs were done on VHS -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant."Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood </quote> ... Copied to Clipboard!
RevolverSaro 04/02/12 2:53:00 PM #17:	It was from OVA3, LTM. -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant. "Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood <cite>RevolverSaro posted [p:979597] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> It was from OVA3, LTM. -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant."Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood </quote> ... Copied to Clipboard!
tereziWright 04/02/12 2:56:00 PM #18:	**ing seriously? Did they ever even air that on Toonami? That kind of sullies the entire revival joke, what a fing awful series. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gif http://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif <cite>tereziWright posted [p:979598] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> *ing seriously? Did they ever even air that on Toonami? That kind of sullies the entire revival joke, what a f*ing awful series. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gifhttp://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif </quote> ... Copied to Clipboard!
#19	Post #19 was unavailable or deleted.
RevolverSaro 04/02/12 2:59:00 PM #20:	*tereziWright posted...* **ing seriously? Did they ever even air that on Toonami? That kind of sullies the entire revival joke, what a fing awful series. It didn't. Toonami only played OVA1, Universe, and Tokyo. And Toonami didn't play the original Astroboy either >_> -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant. "Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood <cite>RevolverSaro posted [p:979600] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> tereziWright posted...*ing seriously? Did they ever even air that on Toonami? That kind of sullies the entire revival joke, what a f*ing awful series.It didn't. Toonami only played OVA1, Universe, and Tokyo. And Toonami didn't play the original Astroboy either >_> -- "Don't freeze up girl, you're looking quite a sight." - Adam Ant."Baby, can you dig your man? He's a righteous man." - Larry Underwood </quote> ... Copied to Clipboard!
tereziWright 04/02/12 3:02:00 PM #21:	It would be like if some future network did an Adult Swim revival and played Pilot Candidate and Reign. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gif http://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif <cite>tereziWright posted [p:979601] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> It would be like if some future network did an Adult Swim revival and played Pilot Candidate and Reign. -- http://img.imgcake.com/tumblrlydlw2kYU21r0x924o1500gifru.gifhttp://img.imgcake.com/1326165368699gifme.gif </quote> ... Copied to Clipboard!
OctilIery 04/02/12 3:09:00 PM #22:	*shadosneko posted...* How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? It was translated long before it was licensed, same as most series. -- Joyrock Fresh from my first justified ban. Ever! <cite>OctilIery posted [p:979602] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> shadosneko posted...How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated?It was translated long before it was licensed, same as most series. -- JoyrockFresh from my first justified ban. Ever! </quote> ... Copied to Clipboard!
CoolCly 04/02/12 3:14:00 PM #23:	From: shadosneko \| #014 How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? piracy existed before the internet -- The batman villians all seem to be one big joke that batman refuses to laugh at - SantaRPG <cite>CoolCly posted [p:979603] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> From: shadosneko \| #014How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated?piracy existed before the internet -- The batman villians all seem to be one big joke that batman refuses to laugh at - SantaRPG </quote> ... Copied to Clipboard!
OctilIery 04/02/12 3:17:00 PM #24:	*CoolCly posted...* From: shadosneko \| #014 How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated? piracy existed before the internet That and the internet was around before it was licensed here >.>; -- Joyrock Fresh from my first justified ban. Ever! <cite>OctilIery posted [p:979604] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> CoolCly posted...From: shadosneko \| #014How in the world did she get a subbed copy of YYH before it was even translated?piracy existed before the internetThat and the internet was around before it was licensed here >.>; -- JoyrockFresh from my first justified ban. Ever! </quote> ... Copied to Clipboard!
#25	Post #25 was unavailable or deleted.
UberPyro64 04/02/12 3:44:00 PM #26:	Ah Yu Yu Hakusho Subs. I was showing that in anime club a couple of months ago. We were where Toguro first appeared and the speakers weren't working so we could barely hear it. So I turned subs on and you know the rest. -- Burning Spies is one of my Specialties! <cite>UberPyro64 posted [p:979606] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> Ah Yu Yu Hakusho Subs.I was showing that in anime club a couple of months ago. We were where Toguro first appeared and the speakers weren't working so we could barely hear it. So I turned subs on and you know the rest. -- Burning Spies is one of my Specialties! </quote> ... Copied to Clipboard!
OctilIery 04/02/12 3:51:00 PM #27:	*UberPyro64 posted...* Ah Yu Yu Hakusho Subs. I was showing that in anime club a couple of months ago. We were where Toguro first appeared and the speakers weren't working so we could barely hear it. So I turned subs on and you know the rest. I haven't gotten to Toguro yet, it's hard to say where I am since the names of things are all messed up XD But it's where they fight the four beasts. -- Joyrock Fresh from my first justified ban. Ever! <cite>OctilIery posted [p:979607] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> UberPyro64 posted...Ah Yu Yu Hakusho Subs.I was showing that in anime club a couple of months ago. We were where Toguro first appeared and the speakers weren't working so we could barely hear it. So I turned subs on and you know the rest.I haven't gotten to Toguro yet, it's hard to say where I am since the names of things are all messed up XD But it's where they fight the four beasts. -- JoyrockFresh from my first justified ban. Ever! </quote> ... Copied to Clipboard!
paperwarior 04/02/12 6:16:00 PM #28:	But if you're trying to watch a show and there are no other subtitles available, it can be pretty miserable. -- "God Hand is the ultimate expression of the joy of humanity, specifically the punching part of the joy of humanity."-Shigeru Miyamoto <cite>paperwarior posted [p:979608] in Sometimes,... [t:62429853]...</cite> <quote> But if you're trying to watch a show and there are no other subtitles available, it can be pretty miserable. -- "God Hand is the ultimate expression of the joy of humanity, specifically the punching part of the joy of humanity."-Shigeru Miyamoto </quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1

Board 8 > Sometimes, bad subs are just so hilarious. (+) Yeah! (+)

Board 8 > Sometimes, bad subs are just so hilarious.