Topic List |
Page List:
1 |
---|---|
Punnyz 02/10/20 3:30:59 PM #1: |
but yet still somehow ARE the official english version
This is a weird situation that rarely comes up but it happens Heres some examples, one of them popped up because I was brainstorming music for Sir Chris's FF music topic and I was really close to mentioning Real Emotion from FFX-2 The Japanese version is really good https://youtu.be/uJ5vkb1lmpg but I distinctly remembered an English version but the thing is, the English version of the song of the English Version of the game is not what I was thinking of https://youtu.be/MDQxs__0tg0 I thought I was going crazy, but I kept searching and I finally came across this https://www.youtube.com/watch?v=hva8CDUSHmk Yea, this is what I was thinking of, but its not in any English version of the game, so I dunno where I heard it now. But what a weird situation, huh? I also know this happened with Dragon Ball Z's theme, Cha La Head Cha La Japanese https://www.youtube.com/watch?v=UsBgDFZK-zw While America never got an English version AFAIK, the Philippines did! And its pretty good https://www.youtube.com/watch?v=GqwaJRq81Xg But then theres the guy who originally sang Cha La, he did his own English version https://www.youtube.com/watch?v=2QcBUlzmo5U good times --- ... Copied to Clipboard!
|
Punnyz 02/10/20 3:37:43 PM #2: |
Wild Arms 3 opening
Japanese https://www.youtube.com/watch?v=TD8YjSwQbHw Official English https://www.youtube.com/watch?v=ZbYSNfchzYY English from the Japanese singer https://youtu.be/4gJB_PwZgaw --- ... Copied to Clipboard!
|
BlackMageJawa 02/10/20 3:42:12 PM #3: |
God damn I love Wild ARMs' music.
Anyhoo, Koda Kumi did an alternate English version of 1000 Words as well as Real Emotion. --- The shattered stage is set and there's a role you must fulfil ... Copied to Clipboard!
|
Snrkiko 02/10/20 4:49:15 PM #4: |
Real Emotion is great but ya I recall the original singer did an English version and everyone was like "uhhhhh" before release.
--- ...Snrk. And theeen, we do stuff like, 'Persona!' with our Personas and beat the crap outta Shadows... ... Copied to Clipboard!
|
WhiteLens 02/10/20 6:19:24 PM #5: |
Minmi sung an English version of Shiki no Uta (Samurai Champloo ED)
https://www.youtube.com/watch?v=fy3LmR4eX1E However, people were upset that the English lyrics were taken from a fan made English cover https://www.youtube.com/watch?v=mIWjkSkhVWA --- http://www.backloggery.com/whitelens | https://myanimelist.net/profile/WhiteLens F/GO: 271551102; FFRK: 9k6d; FFBE: 886783216 ... Copied to Clipboard!
|
Punnyz 02/10/20 6:54:47 PM #6: |
Snrkiko posted...
Real Emotion is great but ya I recall the original singer did an English version and everyone was like "uhhhhh" before release.I dunno what the hell shes sayin BUT it SOUNDS way better --- ... Copied to Clipboard!
|
Topic List |
Page List:
1 |