As someone with only surface level knowledge of Thor comics and characters, it's pretty obvious to me what the twist regarding Sylvie will be.Look up Enchantress.
While she is obviously based on that character, the MCU pretty much always takes these characters in a new direction. See: Agatha Harkness