Yeah, the problem isn't so much that there are three boxarts as much as the PS3 box wants to shove those 3 boxarts into 1/3 of the vertical area of the box so it just looks really cramped. 360 looks fine.
--
I tried to have a fierce rivalry with SuperNiceDog, but he made me look worse than a GameFAQs Contest!