Fwiw, I never really got the feeling that punishment for breaking a rule was having your name written in a Shinigami's note, specifically because Ryuk having his spare has always been a huge exception since chapter fucking one of the original series, but this is also the first time it's actually been relevant, since the only other actually breakable rules that came up in the series were the fake rules iirc