The rule is literally not what killed him. The only thing it did was prevent the POTUS from accepting the notebook. He died on a whim because Ryuk was unhappy with how it turned out.