Current Events > I'm translating this Japanese romantic novel. Help ya boi out.

Topic List	Page List: 1
Incredible 09/11/23 9:37:07 PM #1:	Scene 1, Context: The college-aged Eugene recently got a GF, but blew the sex. It didn't work out; she didn't feel a thing. That's when he vents to his apartment neighbor Stacy. Eugene: ............ Scene 2, Context: Stacy brings him in her room. They embrace. Eugene: ... Stacy: ... Eugene: ... Stacy: ......... --- W fam <cite>Incredible posted [p:976006407] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Scene 1, Context: The college-aged Eugene recently got a GF, but blew the sex. It didn't work out; she didn't feel a thing. That's when he vents to his apartment neighbor Stacy.Eugene: ............Scene 2, Context: Stacy brings him in her room. They embrace.Eugene: ...Stacy: ...Eugene: ...Stacy: ......... </quote> ... Copied to Clipboard!
Turbam 09/11/23 9:38:38 PM #2:	Eugene asks Stacy what he's doing wrong Stacy tells him that his taste in waifus is trash Eugene talks about how much he hates Bulma Stacy tells Eugene to GTFO and that he'll die a kisless virgin --- ~snip (V)_(;,;)_(V) snip~ I'm just one man! Whoa! Well, I'm a one man band! https://imgur.com/p9Xvjvs <cite>Turbam posted [p:976006450] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Eugene asks Stacy what he's doing wrongStacy tells him that his taste in waifus is trashEugene talks about how much he hates BulmaStacy tells Eugene to GTFO and that he'll die a kisless virgin </quote> ... Copied to Clipboard!
NeonTentacles 09/11/23 9:45:25 PM #3:	All I know is that oppai = boobs --- https://imgur.com/aMaI3hj https://imgur.com/7PsdJNc https://imgur.com/eK8vZVn https://imgur.com/u2HR4nG https://imgur.com/nQGM5cZ <cite>NeonTentacles posted [p:976006635] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>All I know is that oppai = boobs </quote> ... Copied to Clipboard!
hexa 09/11/23 9:52:15 PM #4:	this is not difficult to translate. Google Translate can do a good job Eugene: That's not true... I did my best... so as not to burden the other person... Eugene: It is different... Stacy: Okay, merely shut up... Eugene: However... Stacy: It's okay, it's time to know... girls... are good... Eugene begins by wondering what he did wrong with the previous female. Stacy tries to show him that it can work, that not all females fail <cite>hexa posted [p:976006774] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>this is not difficult to translate. Google Translate can do a good jobEugene: That's not true... I did my best... so as not to burden the other person...Eugene: It is different...Stacy: Okay, merely shut up...Eugene: However...Stacy: It's okay, it's time to know... girls... are good...Eugene begins by wondering what he did wrong with the previous female. Stacy tries to show him that it can work, that not all females fail</quote> ... Copied to Clipboard!
MC_BatCommander 09/11/23 9:53:15 PM #5:	It's just a bunch of stuff about Bulma being the one who invented the dragon radar --- The Legend is True! <cite>MC_BatCommander posted [p:976006789] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>It's just a bunch of stuff about Bulma being the one who invented the dragon radar </quote> ... Copied to Clipboard!
hexa 09/11/23 9:55:19 PM #6:	DToast has realized that the sex is not working out <cite>hexa posted [p:976006831] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>DToast has realized that the sex is not working out</quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 10:10:20 PM #7:	hexa posted... Google Translate fam you don't know japanese lol --- W fam <cite>Incredible posted [p:976007127] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>hexa posted... </cite><quote>Google Translate</quote>fam you don't know japanese lol </quote> ... Copied to Clipboard!
sfcalimari 09/11/23 10:11:40 PM #8:	Ah it went --- "Tether even a roasted chicken." - Yamamoto Tsunetomo <cite>sfcalimari posted [p:976007155] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Ah it went </quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 10:18:53 PM #9:	Eugene: ... "it is different"? Does he mean "it went differently than I thought it would" or "it went wrong"? --- W fam <cite>Incredible posted [p:976007308] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Eugene: ..."it is different"? Does he mean "it went differently than I thought it would" or "it went wrong"? </quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 10:22:51 PM #10:	sfcalimari posted... Ah it went BIA BIAAAA --- W fam <cite>Incredible posted [p:976007368] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>sfcalimari posted... </cite><quote>Ah it went</quote>BIA BIAAAA </quote> ... Copied to Clipboard!
SpiritSephiroth 09/11/23 10:23:42 PM #11:	hexa posted... this is not difficult to translate. Google Translate can do a good job No no no no and no. --- https://imgur.com/a/6KBlCUI https://imgur.com/TpM5kyb https://imgur.com/ZzXmr8X https://imgur.com/a/9svV8Gn https://imgur.com/a/vTiJpz3 https://imgur.com/a/j8PIo7A <cite>SpiritSephiroth posted [p:976007385] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>hexa posted... </cite><quote>this is not difficult to translate. Google Translate can do a good job</quote>No no no no and no. </quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 10:28:10 PM #12:	SpiritSephiroth posted... No no no no and no. lmao --- W fam <cite>Incredible posted [p:976007455] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>SpiritSephiroth posted... </cite><quote>No no no no and no.</quote>lmao </quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 10:41:47 PM #13:	@NeonTentacles here's a new titty word for you "Otsupai" --- W fam <cite>Incredible posted [p:976007761] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>@NeonTentacles here's a new titty word for you"Otsupai" </quote> ... Copied to Clipboard!
NeonTentacles 09/11/23 10:52:01 PM #14:	What does that mean? --- https://imgur.com/aMaI3hj https://imgur.com/7PsdJNc https://imgur.com/eK8vZVn https://imgur.com/u2HR4nG https://imgur.com/nQGM5cZ <cite>NeonTentacles posted [p:976007988] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>What does that mean? </quote> ... Copied to Clipboard!
hexa 09/11/23 11:00:13 PM #15:	Incredible posted... "it is different"? Eugene and Stacy are attracted to each other, which is different from the previous girlfriend, who was not attracted to Eugene <cite>hexa posted [p:976008148] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Incredible posted... </cite><quote>"it is different"?</quote>Eugene and Stacy are attracted to each other, which is different from the previous girlfriend, who was not attracted to Eugene</quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 11:02:39 PM #16:	That might explain scene 2 but not scene 1 because he just said "it was different" to describe the failed sex with his GF. --- W fam <cite>Incredible posted [p:976008202] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>That might explain scene 2 but not scene 1 because he just said "it was different" to describe the failed sex with his GF. </quote> ... Copied to Clipboard!
DirkDiggles 09/11/23 11:08:18 PM #17:	Scene 1, Context: The college-aged Eugene recently got a GF, but blew the sex. It didn't work out; she didn't feel a thing. That's when he vents to his apartment neighbor Stacy. Eugene: God damn this bitch! Even my 747 looks small going through the Grand Canyon! Fuck! Scene 2, Context: Stacy brings him in her room. They embrace. Eugene: Show me your milkers. Stacy: Show me your 747. Eugene: zips Stacy: 747, huh. You sure about that? Kinda looks like a Sesna. --- Intel 486, Integrated videocard, 16MB RAM, 64MB HD, 3 1/4 inch floppy <cite>DirkDiggles posted [p:976008323] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Scene 1, Context: The college-aged Eugene recently got a GF, but blew the sex. It didn't work out; she didn't feel a thing. That's when he vents to his apartment neighbor Stacy.Eugene: God damn this bitch! Even my 747 looks small going through the Grand Canyon! Fuck!Scene 2, Context: Stacy brings him in her room. They embrace.Eugene: Show me your milkers.Stacy: Show me your 747.Eugene: zipsStacy: 747, huh. You sure about that? Kinda looks like a Sesna. </quote> ... Copied to Clipboard!
hexa 09/11/23 11:11:33 PM #18:	In Scene 1, Stacy suggests that Eugene was not earnest about sex with his girlfriend. Eugene replies, "That is not true... I did my best... I did not burden the other person..." Eugene is arguing that he was indeed earnest about sex with his girlfriend <cite>hexa posted [p:976008379] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>In Scene 1, Stacy suggests that Eugene was not earnest about sex with his girlfriend.Eugene replies, "That is not true... I did my best... I did not burden the other person..."Eugene is arguing that he was indeed earnest about sex with his girlfriend</quote> ... Copied to Clipboard!
Incredible 09/11/23 11:21:04 PM #19:	Nah, Eugene came up to her and started talking. She just listened and took him to the other room. --- W fam <cite>Incredible posted [p:976008591] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>Nah, Eugene came up to her and started talking. She just listened and took him to the other room. </quote> ... Copied to Clipboard!
hexa 09/12/23 12:23:22 AM #20:	In Scene 1, we don't translate ... as "It is different..." we translate ... as "It did not work out..." Eugene is saying that his previous relationship failed <cite>hexa posted [p:976009531] in I'm transl... [t:80562722]...</cite> <quote>In Scene 1, we don't translate ... as "It is different..."we translate ... as "It did not work out..."Eugene is saying that his previous relationship failed</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1

Current Events > I'm translating this Japanese romantic novel. Help ya boi out. (+) Yeah! (+)

Current Events > I'm translating this Japanese romantic novel. Help ya boi out.