So I noticed that the big glowing seed things in the underground that you activate and shows you the map, those correspond to the locations of shrines on the surface, and the names of those things are the names of the shrines spelt backwards.
---
Nintendo Network ID: papercups 3DS FC: 4124 5916 9925