Because everyone involved was pretty sure Snake was dead. Better to pretend to be someone presumed dead to confuse your enemies, I thought.
Fortune getting her powers back is just MGS hax.
--
"To be fair to Herman Cain, we can't all be as wise as Slowking when he's wearing the Shellder of knowledge. Look it up, b****es." - Jon Stewart