Holy Dance is a lot more effective than any of the dyne spells when it comes to magic I believe. Alternatively Multi-strike is beastly, but I think Yamato may have Phys Repel in that fight, I can't remember. Besides that, as mentioned a Kishin and Dragon/Chaos Wave should help a lot if you aren't able to down him in one turn.
--
.