Could you imagine it, though? With how popular streaming games has become, Rockstar could do some clever shit with Manhunt 3.
Keep the game stealth and melee focused, ranged weapons are extremely rare and of very limited use. Have the game come happily packaged with a spectator mode that hooks it up to something like YT or Twitch and makes it look like some real deep dark web/red room shit. Grainy, cheap camcorders with multiple angles of the surroundings, the audience can express their approval towards a particularly brutal player that's cleaning house, they can call out pussies that are hiding in corners and get them exposed on every other player's radar as a "lost little lamb" or something gimmicky like that.
And if everybody wants to be a sissy and just hide, the Director sends his Cerberus Unit in to annihilate the entire game and all the players get fuck-all for wasting everyone's time. LOL