I was there when they were getting kicked out, the policeman said "Adios" as well and I am not certain on what happened but someone said something about a £100 fine and getting kicked out of the hotel.
I like to imagine the policeman was struggling whether to go with "Adios" or "Guess now you know why that was a crappy idea huh?" for a one-liner.