True statement. I never beat the game as a kid because of that zone. Had to wait a decade until buying Sonic Mega Collection as a late teenager to beat it.
Part of the difficulty is thinking that you have to hit Robotnik, I think. Once you realize you don't have to, it just becomes an awful boss battle instead of "worst thing ever."