sounds like you have small breaks in the skin under your fingernails to me. Maybe you're cutting your fingernails too close? Or maybe the shrimp shells get underneath and are cutting you.
--
"What if you just eat vegetarians?"-neonreaper
"^ You are what you eat. ^_~"-Koiji