| Topic List |
Page List:
1 |
|---|---|
|
dave_is_slick 07/18/18 10:32:24 PM #1: |
This shit is really hard to read. For example, "Prithee doe naught Master Z'aanta would thee not." What in the hell is this saying? I've re-read this thing more times than I care to admit and I can't make heads or tails of it.
--- The most relaxing version of Aquatic Ambiance I've ever heard: http://www.youtube.com/watch?v=bl61y1XM7sM ... Copied to Clipboard!
|
| #2 | Post #2 was unavailable or deleted. |
| #3 | Post #3 was unavailable or deleted. |
|
MarqueeSeries 07/18/18 10:57:16 PM #4: |
Conflict posted...
I think it's "Please don't do what Master Z'aanta wouldn't do" That's exactly what it is It's not that hard really --- Posted with GameRaven 3.5.1 ... Copied to Clipboard!
|
|
EnragedSlith 07/18/18 10:59:23 PM #5: |
MarqueeSeries posted...
Conflict posted...I think it's "Please don't do what Master Z'aanta wouldn't do" They couldve just written it like not a poof --- ... Copied to Clipboard!
|
|
solosnake 07/18/18 11:00:36 PM #6: |
lol this is worse than any of the crazy text only accents in chrono cross
--- "We would have no NBA possibly if they got rid of all the flopping." ~ Dwyane Wade https://imgur.com/MYYEIx5 https://imgur.com/WGE12ef ... Copied to Clipboard!
|
|
Caution999 07/18/18 11:01:53 PM #7: |
She uses doe a lot different than Vegy does
--- "No it doesn't. Abortion has never killed a single baby." - Russian Rocket ... Copied to Clipboard!
|
|
legendarylemur 07/18/18 11:03:57 PM #8: |
It's pretty cool that they're writing stuff in the dialect that people lived there would speak. If you want a path that speaks very ordinarily, Ophilia is probably the best one, where it's just plain ol' english rather than olde english
--- "Iwata was awesome" - Mr. Nintendo https://imgur.com/JGJqvwW ... Copied to Clipboard!
|
|
Axiom 07/18/18 11:04:26 PM #9: |
dave_is_slick posted...
"Prithee doe naught Master Z'aanta would thee not." Oh middle english. Great. Which fucking tryhard thought this was a good idea ... Copied to Clipboard!
|
|
dave_is_slick 07/18/18 11:11:24 PM #10: |
MarqueeSeries posted...
Conflict posted...I think it's "Please don't do what Master Z'aanta wouldn't do" It kinda is though. She and her village (so far) are the only people who talk like that and it's really jarring. --- The most relaxing version of Aquatic Ambiance I've ever heard: http://www.youtube.com/watch?v=bl61y1XM7sM ... Copied to Clipboard!
|
|
Delirious_Beard 07/18/18 11:14:17 PM #11: |
i'd advise not touching the dragon quest series then
--- https://imgur.com/5UL2v5u "Does our ruin benefit the earth? Does it help the grass to grow, the sun to shine? Is this darkness in you, too?" ... Copied to Clipboard!
|
| #12 | Post #12 was unavailable or deleted. |
|
Smashingpmkns 07/18/18 11:51:24 PM #13: |
Imo it's not hard to read but it's not really fitting and is the worst dialogue in the game
--- Clean Butt Crew ... Copied to Clipboard!
|
|
Jeff AKA Snoopy 07/18/18 11:53:04 PM #14: |
... Copied to Clipboard!
|
|
Wetterdew 07/18/18 11:54:26 PM #15: |
Oooh damn, this must be why I've heard that Chinese players are finding the English hard to read.
--- Touch fuzzy get dizzy. ... Copied to Clipboard!
|
|
Kaiganeer 07/18/18 11:54:38 PM #16: |
i guess it's some type of country dialect in japanese and for whatever reason they localized it as ye olde english
but yeah, it sucks ... Copied to Clipboard!
|
|
LedZeppelin 07/18/18 11:55:28 PM #17: |
keep it in the general
--- i am not a hoth or veggeta_x alt. please do not insult me with such comparisons. ... Copied to Clipboard!
|
| #18 | Post #18 was unavailable or deleted. |
|
dameon_reaper 07/19/18 2:51:17 PM #19: |
Conflict posted...
Wait I forgot Primrose says "Pray come hither" when you Allure someone I think her's is more of a "stage" speak rather than actual dialect. ... Copied to Clipboard!
|
| Topic List |
Page List:
1 |