LogFAQs > #955456133

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, Database 8 ( 02.18.2021-09-28-2021 ), DB9, DB10, DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Anime, Manga, VN, JRPG, Related Things Discussion Topic XCV
Revelation34 06/26/21 1:50:29 PM #474:	I_Abibde posted... While I am happy that the missing Trails games are no longer missing, and I am happy to see a fan translation team going official, I recall a similar happening with the translation for several of the Ys games, and that ... did not end too well, IIRC. That's not translators' fault. They get told how to translate things by the companies even if it's wrong. --- Gamertag: Kegfarms, BF code: 2033480226, Treasure Cruise code 318,374,355, Steam: Kegfarms <cite>Revelation34 posted [p:955456133] in Anime, Man... [t:79363370]...</cite> <quote>I_Abibde posted...</cite> <quote> While I am happy that the missing Trails games are no longer missing, and I am happy to see a fan translation team going official, I recall a similar happening with the translation for several of the Ys games, and that ... did not end too well, IIRC. </quote> That's not translators' fault. They get told how to translate things by the companies even if it's wrong. --- Gamertag: Kegfarms, BF code: 2033480226, Treasure Cruise code 318,374,355, Steam: Kegfarms</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1