LogFAQs > #954883700

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, Database 8 ( 02.18.2021-09-28-2021 ), DB9, DB10, DB11, DB12, Clear
Topic List
Page List: 1
TopicAnime, Manga, VN, JRPG, Related Things Discussion Topic XCV
I_Abibde
06/11/21 11:46:12 AM
#409:


keyblader1985 posted...
That's by Circle Entertainment, a small publisher that does a lot of games on Nintendo systems. I was a big fan of most of their 3DS games (I don't pay much attention to them lately since I don't have a Switch or Wii U), but one thing to note is that they're a Chinese company translating Japanese games into English. As such almost all of their games have some mistranslations or broken English here or there, and a full on visual novel is gonna have a good amount of it.

Circle and I go back a ways. I have a whole folder of their games on my 3DS, going all the way back to Sweet Memories Blackjack in 2011. I agree: Their translations tend to miss the mark, but the games are still playable, and I am getting more forgiving of these things as I get older.

Hell, if I go back my NES, the weird translations are endearing.

---
-- I Abibde / Samuraiter
Laughing at Game FAQs since 2002.
... Copied to Clipboard!
Topic List
Page List: 1