LogFAQs > #932705851

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, Database 6 ( 01.01.2020-07.18.2020 ), DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	AI: The Somnium Files - A KCF Playthrough Topic
DeepsPraw 01/09/20 9:46:13 PM #22:	The localization in the game is generally pretty good, but there are some parts, usually the optional investigation stuff where the jokes just don't land. Lots of Japanese puns that are hard to translate. And of course all the themes of "AI", "ai" and "eye" that's maybe a little more obvious in Japanese. Ay ay ay --- pepsi for tv-game <cite>DeepsPraw posted [p:932705851] in AI: The So... [t:78313965]...</cite> <quote>The localization in the game is generally pretty good, but there are some parts, usually the optional investigation stuff where the jokes just don't land. Lots of Japanese puns that are hard to translate. And of course all the themes of "AI", "ai" and "eye" that's maybe a little more obvious in Japanese. Ay ay ay --- pepsi for tv-game </quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1