| Topic List | Page List: 1 |
|---|---|
| Topic | Why is FF8s writing so poor compared to its generational siblings |
| LeonhartFour 12/26/19 4:07:30 PM #94: | trdl23 posted... @LeonhartFour will and should correct me if Im wrong, but a friend of mine who usually knows more than I do about anything FF-related told me FF8 suffered from bad localization and a lot of nuance they would have helped was lost in translation. Is that accurate? Well, in a couple of places, yes. The biggest one is Edea's speech at the end of Disc 1, where the localization team somehow failed to recognize that she used a title drop and didn't properly translate it as such. Overall, I think the localization is solid, but @dowolf would be the guy to ask in-depth questions about such matters. --- ... Copied to Clipboard! |
| Topic List | Page List: 1 |
