If you don't understand spanish, you'll have to wait until the girl starts speaking at around two minutes
Im still trying to figure out what you are even suggesting
I listened to the audio and the girl translates what her mom is saying but she says that they heard shots and then saw three men running, when the guy asks if they saw multiple shooters shes like ummm ya but it sounds like they didnt actually see a shooter themselves
then the couple he talks to immediately after seem to imply they only know about one shooter
its a scary thing and it seems more likely that a few people just get mixed up about the details in all the chaos. Eye witness testimony is notoriously unreliable after all
There were still multiple reports of the same number of shooters. All reports said 3 or 4. I think that should at least raise some eyebrows