Topic List | Page List: 1 |
---|---|
Topic | What are your thoughts of shows being Americanized for the USA? |
Taily_Po 07/16/19 11:23:41 PM #22: | Now what we know how people feel about things being Americanized for the USA, how about when they're Americanized for France? Krazy_Kirby posted... when they make a us versionof the show sometimes it works, (whose line us is much better than uk) and sometimes it doesn't (like being human). lolwut? adjl posted... Taily_Po posted...That's a remarkably stupid viewpoint since, if a person has no context for something, having that thing exist doesn't really benefit anybody unless you're including explanations at which point you're disrupting the flow of the novel. Yes, because running multiple google searches per page is certainly a better solution than just having a version edited for foreign audiences. It's kind of like how we encourage Americans to learn Japanese instead of just translating games during localization. --- "If I were a ghost, this is certainly the kind of place I'd haunt." (\/)(\/)|-| ... Copied to Clipboard! |
Topic List | Page List: 1 |