Rey and Kylo are suggested to be the most powerful force users ever at the moment.
I think Luke's quote was just in reference to his students, not generally. Saying they're both more powerful than Palpatine, Yoda and the literal chosen one is just stupid.