It's not up to Harmonix to dictate to Microsoft where Harmonix would like to be featured, and how, on the Marketplace, and it's not the same across all platforms. On PSN, Harmonix have a 'New Rock Band 3 Releases' bumper in the new releases section. Complain to Microsoft, don't call add-on songs 'illegitimate.'
--
Love is better than anger. Hope is better than fear. Optimism is better than despair. So let us be loving, hopeful and optimistic. And well change the world.