Ha.
After a little thought, just manipulated the pictureframe in the right way to get the goomba down. And promptly mistimed the jump to grab the puzzle piece.
Nice to know my brain's functioning, at least!
--
And if you don't know, now you know.