LogFAQs > #957304516

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, Database 9 ( 09.28.2021-02-17-2022 ), DB10, DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	should Netflix Avatar pronounce Aang's name like the cartoons or the Asian way
Duncanwii 08/21/21 4:30:08 PM #21:	FortuneCookie posted... If it's a name that actually exists, then no. If it just incidentally happens to be spelled the same way, that's one thing. If they were going for a name native to a specific ethnic group and they pronounced it incorrectly, then they need to do the right thing. The "right thing" is sticking to the damn source material. Too many adaptations, including an adaptation of this show, have been ruined because the people in charge decided they knew more about that they're adapting then the actual creator. --- Hello I'm Duncan, I like Video Games and comedies let's be friends "Capcom is the greatest video game company" Veggeta X. <cite>Duncanwii posted [p:957304516] in should Net... [t:79624941]...</cite> <quote>FortuneCookie posted...</cite> <quote> If it's a name that actually exists, then no. If it just incidentally happens to be spelled the same way, that's one thing. If they were going for a name native to a specific ethnic group and they pronounced it incorrectly, then they need to do the right thing. </quote> The "right thing" is sticking to the damn source material. Too many adaptations, including an adaptation of this show, have been ruined because the people in charge decided they knew more about that they're adapting then the actual creator. --- Hello I'm Duncan, I like Video Games and comedies let's be friends "Capcom is the greatest video game company" Veggeta X.</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1