I'm pretty sure he's still technically dead and Wanda just gave him 'new life'. I guess what I'm saying is it's not actual Vision, but rather a new Vision that was created based on Wanda's memories and placed into his corpse. Hence why he can't leave her bubble and why he didn't initially save his boss back in the first episode. He's just gradually gaining more independence as the show continues.