| Topic List | Page List: 1 |
|---|---|
| Topic | I need language help with a stupid D&D pun |
| ROBANN_88 05/11/20 5:00:30 PM #1: | so, i'm doing a one-shot soon, the point is that the group is gonna kill a Necromancer. i'm coupling a few short stupid jokes and longer serious stuff. and part of it is that in the first encounter they should hear a conversation between a couple of Wights. they're Wight Supremacists who think the living are lower creatures. "Wight Power" etc. now, how do you say "Lebensraum" in english? do you get the same connotation with "LIvingspace"? Wight 1: "we're gonna kill the city, and finally get some more Livingspace" Wight 2: "don't you mean 'Deadingspace'?" ... Wight 1: *slap* "shut up Greg" and then the players kill them all. like, does that joke work in the way i want, or does it just sound weird? --- ... Copied to Clipboard! |
| Topic List | Page List: 1 |