LogFAQs > #976984117

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, Database 12 ( 11.2023-? ), Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Anime & Manga Discussion Topic 293 - Beyond Topic's End
GranzonEx 11/01/23 9:01:04 PM #94:	KamikazePotato posted... Dubs can suffer from trying to be too like the original. One example is Re:Zero's dub, which has Rem's voice actress try to copy the excessively quiet and soft-spoken Japanese voice. It didn't sound good in the original and it sounded even less natural in English. You've taken this too far in the other direction. I have never heard anyone say Rem's Japanese voice was bad. That's the original, how the author and anime director envisioned the character. I didn't like ReZero but there's no way any of the voice acting is bad. Let people enjoy watching whatever they want. There's no need to project your insecurities onto internet strangers. Your IRL friends are immature. They don't represent all anime fans. --- 2 line break(s), 160 characters allowed <cite>GranzonEx posted [p:976984117] in Anime & Ma... [t:80606601]...</cite> <quote>KamikazePotato posted... </cite><quote>Dubs can suffer from trying to be too like the original. One example is Re:Zero's dub, which has Rem's voice actress try to copy the excessively quiet and soft-spoken Japanese voice. It didn't sound good in the original and it sounded even less natural in English.</quote>You've taken this too far in the other direction. I have never heard anyone say Rem's Japanese voice was bad. That's the original, how the author and anime director envisioned the character. I didn't like ReZero but there's no way any of the voice acting is bad.Let people enjoy watching whatever they want. There's no need to project your insecurities onto internet strangers. Your IRL friends are immature. They don't represent all anime fans. --- 2 line break(s), 160 characters allowed</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1