| Topic List | Page List: 1 |
|---|---|
| Topic | "Gomu Gomu" should be translated as "Rubber Rubber" |
| CableZL 10/27/23 12:47:51 PM #23: | It seems like you're trying to cling to the idea that "gum" only refers to chewing gum as opposed to the fact that it can also refer to rubber.
Also, when dubbing over animations, the mouth movement for "gomu" is very similar to "gum" and not "rubber. " --- https://i.imgtc.com/d9Fc4Qq.gif https://i.imgtc.com/BKHTxYq.gif https://i.imgtc.com/vYYIuDx.jpg ... Copied to Clipboard! |
| Topic List | Page List: 1 |