Gahhhh. That SUCKED (in a good way). Man. Was REALLY hoping Nacho woulda got out of this.
Realistically there was no way Nacho was making it out of that, but he basically went out on his terms: told Gus cover story, told Hector the truth, and could take some comfort knowing his dad would be safe. It was honestly the best case scenario for his ending.