LogFAQs > #876266916

LurkerFAQs, Active DB, Database 1 ( 03.09.2017-09.16.2017 ), DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, DB12, Clear
Topic List
Page List: 1
TopicCiel nosurge (in English) - A watchthrough topic *Spoilers*
dowolf
03/31/17 6:58:34 PM
#257:


Roba posted...

...Man I just had a moment where I felt old. My first reaction to this was 'pfft you can't emulate the PS2' but then I realized it's 2017 now and it's probably possible. This actually explains some talk I've seen about an Ar tonelico 2 fan retranslation, maybe I'll look into that as well. Are you two fans of Ar tonelico as much as you were Ar nosurge? When/if I get around to it I wouldn't mind making another topic if there's interest.

Yes yes yes yes yes >_>

Gameplay-wise, AT1 is going to feel like a huge step back from Ar nosurge. The main story's not as great, either. That said, the characterization is just as on-point -- talk topics and cosmopheres (what those games call their genomatrices) are fantastic throughout.

As for emulating: I literally played AT1 on emulator back in 2010. So yeah >_>

Roba posted...
I was wondering about this at the end there because it had nothing to do with a star. 'Ode to an Unborn World' isn't a bad subtitle, I wonder why they changed it.

The word used, "Hoshi," can mean either "star" or "planet." Or any heavenly body that isn't the Sun, the Moon, or an asteroid, for that matter. It usually means "star," but in context here it clearly means "planet."

I'd give them the benefit of the doubt, but they messed up so much stuff that no.
---
Nonsense. "Testing" is for when you're still guessing--and now, I have no need to guess. -- Agatha, Girl Genius
... Copied to Clipboard!
Topic List
Page List: 1