LogFAQs > #876257504

LurkerFAQs, Active DB, Database 1 ( 03.09.2017-09.16.2017 ), DB2, DB3, DB4, DB5, DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, DB12, Clear
Topic List
Page List: 1
TopicCiel nosurge (in English) - A watchthrough topic *Spoilers*
Robazoid
03/31/17 4:21:39 PM
#256:


xp1337 posted...
Um... favorite song(s)? Ar nosurge OST sooooo good.

Assuming it's all on youtube I'll start listening to them tonight and maybe try to make a top five or something!

xp1337 posted...
Thanks for agreeing to play it (and watch Ciel)! I felt bad because I felt like I was asking for way too big a thing there but I'm super glad you agreed and even moreso that you enjoyed it!

This was actually exactly what I was hoping for when I did that 'recommend a game' thing in my topic. Left to my own devices I never would've played Ar nosurge (and if I ever did I almost certainly wouldn't have watched Ciel nosurge first). However, this was a game you cared deeply about, so you chose it, and now I can see there was a very good reason for it. I assume no one but me cares about spoilers for my ranking of every game I've played in 2017 so once I get home from work I might say where Ar nosurge landed in my top 100 (I still need to finalize its place now that I've beaten it).

Also, speaking of game recommendations, dowolf's recommended game was Half Minute Hero and it's finally on sale on Steam! I might give it a try sometime soon as well.

dowolf posted...
The games are PS2 but 2D, so even if you have a weak computer they're easily emulatable. do it do it do it do it do it~

...Man I just had a moment where I felt old. My first reaction to this was 'pfft you can't emulate the PS2' but then I realized it's 2017 now and it's probably possible. This actually explains some talk I've seen about an Ar tonelico 2 fan retranslation, maybe I'll look into that as well. Are you two fans of Ar tonelico as much as you were Ar nosurge? When/if I get around to it I wouldn't mind making another topic if there's interest.

dowolf posted...
To follow up on XP's EXSPHERE_NOSURGE comments

Those are indeed some great lyrics! I really do need to listen to the OST again. I also wanted to thank you for always posting these neat translations. It'd be nice if I understood Japanese (and REON 4213 I guess) but I failed basic French in tenth grade so learning other languages is beyond me. I did pick up a few words from all of this, though! I'm pretty sure 'sugoi' (my best guess at spelling) means 'amazing'

dowolf posted...
(yes they mistranslated the subtitle)

I was wondering about this at the end there because it had nothing to do with a star. 'Ode to an Unborn World' isn't a bad subtitle, I wonder why they changed it.
---
**R.O.B.A.Z.O.I.D**
... Copied to Clipboard!
Topic List
Page List: 1