from what I understand, while episode 3 will have references to episodes 1 and 2, it will be very easily played as a stand alone game.
They wanted to do this since it's been a while since episode 2, also because of the change in devs and such obviously
--
Check out my gaming blog.. OR DONT, SCREW YOU.
http://shinybuttons.net/