From: The Real Truth | #411
Yeah. Blizzard game they all personalities, backstories, and have them interact with each other, but for some reason their names never change. They should at least have their name written in smaller letters, somewhere.
When the Templar was following me he referred to Lyndon and I had to think about who that was. It's almost as if they forgot to change their labels after they wrote the scripts or something. Like I said, nothing gamebreaking or anything, just a minor annoyance.
--
http://i.imgur.com/PKIy7.gif