so the losers alt right brainrot are complaining about games translation now?

These people are literally folks who learned Japanese from piecing it together in video games and anime and declared themselves experts based on reading the translation notes of others.

It's entirely a desire to appear the smartest person in the room when they have no actual experience in writing a compelling story.