The Pixel Remaster or the DS remake?
I'm reading the main difference is that the DS remake attempts to give actual characterization to the player characters, while they're just blank slates in the original?
Watch our "BLEACH Can't Fear Your Own World" full fandub:
https://youtu.be/a2s_RdYM_pE?si=5kHTTbvJX4CY8Zk8