Xenoblade 3
Trails from Zero/Azure
Nier Replicant (remake of OG Nier with some new content)
Elden Ring if you count it.
Would agree that 13 Sentinels isn't an RPG but is amazing.
I'd also come to the defense of NEO: TWEWY but also wouldn't consider it must-play.
May you find your book in this place.
Formerly known as xp1337.