Vampire Survivors is pretty small, a run would only last 30 mins at most but might also end up feeling like they all play the same. It's very cheap but a great game if you're into it.
Risk of Rain 2 is great too.
3DS FC: 2380-2873-6073 Sun IGN: Evelyn Sword IGN: Fiora