CE isnt nuanced or unbiased in this issue either.
I remember in a previous topic, in the span of two minutes, CE went of course a degenerate like YOU would care about the accuracy of a dogfucker anime to what do you mean you never watched the show, how do you know resting bitch face isnt an accurate translation then. I already forgot the name of the anime and had to look it up, but it was My Life as Inukai-sans Dog (almost put Pet instead of Dog, if that hammers in how much I otherwise forgot about this shows existence).
When it doesnt take two brain cells to know that it wasnt at all what was said, or that the localizer also claimed to be a fan of the show despite the premise. (so its okay for the localizers to be degenerate but not the audience?)
And when you bring up stuff like the Lovely Complex thing, theyre apparently just one-off incidents and not saying the quiet part out loud about their disdain for Japanese media.
Preparation is the last refuge of the weak