When you're watching a stream on YouTube or Twitch, do you participate in chat?

Depends on the stream. If I'm an active part of their community I tend to chat more. Especially if they're playing a game I like. Otherwise I lurk and chat occasionally.