Started playing Cyberpunk 2077 yesterday (ongoing spoilers)

The corporations do often times work with the street gangs. Maybe Corpo V had a mission that required working with the Valentinos and met Jackie through them.