So I rewatched the Bashir/O'Brien-racquetball episode and I noticed something. Quark says that Rom shaves the latinum (and I think that's not the first time he said it.) But that makes absolutely no sense if latinum is a liquid stored inside gold bricks. Somebody should have nailed down the currency issues in the first season.