Current Events > Persona 3 FES: Playthrough Topic

Topic List	Page List: 1, 2
Doe 04/05/17 1:01:32 AM #1:	I really enjoy this piano on the title screen I have never played a SMT game before and am going into this blind I have no idea what to expect except monsters and people fusing together like some Super Polymerization shit --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876567028] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>I really enjoy this piano on the title screen I have never played a SMT game before and am going into this blind I have no idea what to expect except monsters and people fusing together like some Super Polymerization shit</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:15:09 AM #2:	Man this game's literally making me sign a contract I dunno how I feel about that I kinda wish there was an option for like subtitled Japanese voices --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876586457] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Man this game's literally making me sign a contract I dunno how I feel about that I kinda wish there was an option for like subtitled Japanese voices</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:23:33 AM #3:	The movement Eww --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876586915] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>The movement Eww</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:25:27 AM #4:	Okay seeing my actual full name feels really weird, I think I might restart --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876587006] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Okay seeing my actual full name feels really weird, I think I might restart</quote> ... Copied to Clipboard!
Blue_Inigo 04/05/17 11:30:08 AM #5:	You should have played P3P instead tbh --- "This is your last dance." <cite>Blue_Inigo posted [p:876587259] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>You should have played P3P instead tbh</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:35:02 AM #6:	"The Emergency Exit is locked" o-oh Blue_Inigo posted... You should have played P3P instead tbh Should I have? I can switch --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876587498] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>"The Emergency Exit is locked" o-oh <cite>Blue_Inigo posted...</cite> <quote>You should have played P3P instead tbh</quote> Should I have? I can switch</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 11:36:41 AM #7:	Doe posted... Okay seeing my actual full name feels really weird, I think I might restart Want to know the main character's canon name? --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876587585] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Okay seeing my actual full name feels really weird, I think I might restart</quote> Want to know the main character's canon name?</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:37:40 AM #8:	Sure I guess, unless it's relevant to the story like ~~Undertale~~ --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876587643] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Sure I guess, unless it's relevant to the story like Undertale</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 11:37:42 AM #9:	Play the console version first, portable is for if you're already familiar with the storyline and want to play it again as you have free time anywhere --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876587646] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Play the console version first, portable is for if you're already familiar with the storyline and want to play it again as you have free time anywhere</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 11:39:19 AM #10:	Doe posted... Sure I guess, unless it's relevant to the story like ~~Undertale~~ Nothing like that last name arisato First name minato --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876587729] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Sure I guess, unless it's relevant to the story like Undertale</quote> Nothing like that last name arisato First name minato</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:41:32 AM #11:	gunplagirl posted... ~~minato~~ Hmm --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876587829] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>gunplagirl posted...</cite> <quote>minato</quote> Hmm</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 11:42:46 AM #12:	Doe posted... "The Emergency Exit is locked" o-oh Blue_Inigo posted... You should have played P3P instead tbh Should I have? I can switch No, that's the worst version of the game. --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876587903] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>"The Emergency Exit is locked" o-oh <cite>Blue_Inigo posted...</cite> <quote>You should have played P3P instead tbh</quote> Should I have? I can switch</quote> No, that's the worst version of the game.</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 11:45:59 AM #13:	Doe posted... gunplagirl posted... ~~minato~~ Hmm Mii naw toe --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876588089] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote><cite>gunplagirl posted...</cite> <quote>minato</quote> Hmm</quote> Mii naw toe</quote> ... Copied to Clipboard!
Strider102 04/05/17 11:55:23 AM #14:	Isn't the canon name Makoto Yuki? --- Strider is something of a god of equine necro-brutality.-Master ZED <cite>Strider102 posted [p:876588608] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Isn't the canon name Makoto Yuki?</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 11:56:51 AM #15:	Strider102 posted... Isn't the canon name Makoto Yuki? They're both canon. --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876588676] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Strider102 posted...</cite> <quote>Isn't the canon name Makoto Yuki?</quote> They're both canon.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 11:57:43 AM #16:	the fuck --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876588717] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>the fuck</quote> ... Copied to Clipboard!
Darklit_Minuet 04/05/17 12:00:03 PM #17:	GOATSLAYER posted... Doe posted... "The Emergency Exit is locked" o-oh Blue_Inigo posted... You should have played P3P instead tbh Should I have? I can switch No, that's the worst version of the game. It's the best version of the game. It just lacks animated cutscenes and the postgame story <cite>Darklit_Minuet posted [p:876588868] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>"The Emergency Exit is locked" o-oh <cite>Blue_Inigo posted...</cite> <quote>You should have played P3P instead tbh</quote> Should I have? I can switch</quote> No, that's the worst version of the game.</quote> It's the best version of the game. It just lacks animated cutscenes and the postgame story</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 12:05:07 PM #18:	Darklit_Minuet posted... GOATSLAYER posted... Doe posted... "The Emergency Exit is locked" o-oh Blue_Inigo posted... You should have played P3P instead tbh Should I have? I can switch No, that's the worst version of the game. It's the best version of the game. It just lacks animated cutscenes and the postgame story That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version. --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876589161] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Darklit_Minuet posted...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>"The Emergency Exit is locked" o-oh <cite>Blue_Inigo posted...</cite> <quote>You should have played P3P instead tbh</quote> Should I have? I can switch</quote> No, that's the worst version of the game.</quote> It's the best version of the game. It just lacks animated cutscenes and the postgame story</quote> That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version.</quote> ... Copied to Clipboard!
Ricemills 04/05/17 12:06:43 PM #19:	gunplagirl posted... Doe posted... Sure I guess, unless it's relevant to the story like ~~Undertale~~ Nothing like that last name arisato First name minato that only canon in the manga version. The canon official name is from the Movie version, ~~Makoto Yuki~~ --- You have the right to remain silent, anything you post will be misquoted, then used against you. <cite>Ricemills posted [p:876589248] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>gunplagirl posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Sure I guess, unless it's relevant to the story like Undertale</quote> Nothing like that last name arisato First name minato</quote> that only canon in the manga version. The canon official name is from the Movie version, Makoto Yuki</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:07:45 PM #20:	Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876589308] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:10:10 PM #21:	Cielo Mist --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876589464] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Cielo Mist</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 12:10:27 PM #22:	Doe posted... Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari She's not best girl --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876589481] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari</quote> She's not best girl</quote> ... Copied to Clipboard!
Ricemills 04/05/17 12:10:44 PM #23:	there's always a new game+, besides the name is not important anyway. --- You have the right to remain silent, anything you post will be misquoted, then used against you. <cite>Ricemills posted [p:876589503] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>there's always a new game+, besides the name is not important anyway.</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 12:10:46 PM #24:	Doe posted... Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari Yeah --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876589505] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Well it's too late for Makoto, I'm not restarting a fourth time Can I wife Yukari</quote> Yeah</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:12:41 PM #25:	Ricemills posted... there's always a new game+, besides the name is not important anyway. It's pretty important to me tbh I hate games where I have to pick the name, I can't do something like my name because it makes think of me and I don't like self-inserts or really my name in general But picking a name is so stressful, and in addition to that, since there's too many names in the world it means the VAs won't actually say your name --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876589609] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Ricemills posted...</cite> <quote>there's always a new game+, besides the name is not important anyway.</quote> It's pretty important to me tbh I hate games where I have to pick the name, I can't do something like my name because it makes think of me and I don't like self-inserts or really my name in general But picking a name is so stressful, and in addition to that, since there's too many names in the world it means the VAs won't actually say your name</quote> ... Copied to Clipboard!
Darklit_Minuet 04/05/17 12:12:42 PM #26:	GOATSLAYER posted... That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version. Graphics are irrelevant, gameplay is upgraded. Controlling a character so that they don't spam Marin Karin all day and night is worth all the graphics in the world <cite>Darklit_Minuet posted [p:876589612] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote>That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version. </quote> Graphics are irrelevant, gameplay is upgraded. Controlling a character so that they don't spam Marin Karin all day and night is worth all the graphics in the world</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:13:31 PM #27:	Darklit_Minuet posted... Graphics are irrelevant My anime must be as clear as possible --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876589665] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Darklit_Minuet posted...</cite> <quote>Graphics are irrelevant</quote> My anime must be as clear as possible</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 12:14:28 PM #28:	Darklit_Minuet posted... GOATSLAYER posted... That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version. Graphics are irrelevant, gameplay is upgraded. Controlling a character so that they don't spam Marin Karin all day and night is worth all the graphics in the world I was talking about the gameplay outside of battles. But using tactics to control your teammates never bugged me anyway. You can manipulate the ai to do what you want pretty easily most of the time --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876589728] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Darklit_Minuet posted...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote>That stuff plus the downgraded graphics and gameplay makes it the worst version. </quote> Graphics are irrelevant, gameplay is upgraded. Controlling a character so that they don't spam Marin Karin all day and night is worth all the graphics in the world</quote> I was talking about the gameplay outside of battles. But using tactics to control your teammates never bugged me anyway. You can manipulate the ai to do what you want pretty easily most of the time</quote> ... Copied to Clipboard!
Darklit_Minuet 04/05/17 12:15:13 PM #29:	GOATSLAYER posted... I was talking about the gameplay outside of battles Fast travel > walking everywhere <cite>Darklit_Minuet posted [p:876589769] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote>I was talking about the gameplay outside of battles</quote> Fast travel > walking everywhere</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 12:17:45 PM #30:	Darklit_Minuet posted... GOATSLAYER posted... I was talking about the gameplay outside of battles Fast travel > walking everywhere It feels gimped to me. --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876589932] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Darklit_Minuet posted...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote>I was talking about the gameplay outside of battles</quote> Fast travel > walking everywhere</quote> It feels gimped to me.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:20:42 PM #31:	Shuji Ikutsuki's voice actor needs to take some fucking lessons in VOICE ACTING --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876590114] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Shuji Ikutsuki's voice actor needs to take some fucking lessons in VOICE ACTING</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:27:07 PM #32:	"Man with a long nose" Fucking why This game refuses to stop being an acid trip --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876590498] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>"Man with a long nose" Fucking why This game refuses to stop being an acid trip</quote> ... Copied to Clipboard!
Ricemills 04/05/17 12:41:31 PM #33:	P3P is better for people who likes P4 better than P3/FES. but for P3 purist/elitist, P3FES is the only way to go. --- You have the right to remain silent, anything you post will be misquoted, then used against you. <cite>Ricemills posted [p:876591334] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>P3P is better for people who likes P4 better than P3/FES. but for P3 purist/elitist, P3FES is the only way to go.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 12:42:46 PM #34:	Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head? --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876591410] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head?</quote> ... Copied to Clipboard!
Darklit_Minuet 04/05/17 12:53:33 PM #35:	http://media.tumblr.com/tumblr_luh74iZnQU1qljsmq.bmp <cite>Darklit_Minuet posted [p:876592042] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>http://media.tumblr.com/tumblr_luh74iZnQU1qljsmq.bmp</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 2:00:13 PM #36:	I love this gameplay I have been waiting for something like this --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876596290] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>I love this gameplay I have been waiting for something like this</quote> ... Copied to Clipboard!
Scarecrow1711 04/05/17 3:09:01 PM #37:	Doe posted... Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head? It's certainly unique. --- http://i.imgur.com/p07mTrH.gif http://i.imgur.com/FNVJox4.jpg http://i.imgur.com/gVxXWpD.jpg http://i.imgur.com/hYuMvSn.jpg <cite>Scarecrow1711 posted [p:876600711] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head?</quote> It's certainly unique.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/05/17 3:38:27 PM #38:	How do you make money then? --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876602656] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>How do you make money then?</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/05/17 5:44:03 PM #39:	Doe posted... Shuji Ikutsuki's voice actor needs to take some fucking lessons in VOICE ACTING Nobody say a thing --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876610257] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Shuji Ikutsuki's voice actor needs to take some fucking lessons in VOICE ACTING</quote> Nobody say a thing</quote> ... Copied to Clipboard!
Scarecrow1711 04/05/17 9:39:50 PM #40:	Doe posted... How do you make money then? Part time jobs if i remember correctly --- http://i.imgur.com/p07mTrH.gif http://i.imgur.com/FNVJox4.jpg http://i.imgur.com/gVxXWpD.jpg http://i.imgur.com/hYuMvSn.jpg <cite>Scarecrow1711 posted [p:876624501] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>How do you make money then?</quote> Part time jobs if i remember correctly</quote> ... Copied to Clipboard!
GOATSLAYER 04/05/17 10:23:52 PM #41:	Scarecrow1711 posted... Doe posted... How do you make money then? Part time jobs if i remember correctly No, you just get money from battles --- Hide your kids, hide your goats <cite>GOATSLAYER posted [p:876627286] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Scarecrow1711 posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>How do you make money then?</quote> Part time jobs if i remember correctly</quote> No, you just get money from battles</quote> ... Copied to Clipboard!
Panthera 04/05/17 10:25:29 PM #42:	Doe posted... Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head? Pretty mind blowing, right? --- We clasped our hands, our hands in praise of a conquerors right to tyranny <cite>Panthera posted [p:876627385] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>Okay. What the actual fuck. They power up by shooting themselves in the head?</quote> Pretty mind blowing, right?</quote> ... Copied to Clipboard!
Scarecrow1711 04/05/17 11:03:28 PM #43:	GOATSLAYER posted... Scarecrow1711 posted... Doe posted... How do you make money then? Part time jobs if i remember correctly No, you just get money from battles Perhaps that was only a Persona 3 Portable feature then --- http://i.imgur.com/p07mTrH.gif http://i.imgur.com/FNVJox4.jpg http://i.imgur.com/gVxXWpD.jpg http://i.imgur.com/hYuMvSn.jpg <cite>Scarecrow1711 posted [p:876629538] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote><cite>Scarecrow1711 posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>How do you make money then?</quote> Part time jobs if i remember correctly</quote> No, you just get money from battles</quote> Perhaps that was only a Persona 3 Portable feature then</quote> ... Copied to Clipboard!
Ricemills 04/06/17 1:00:11 AM #44:	Scarecrow1711 posted... GOATSLAYER posted... Scarecrow1711 posted... Doe posted... How do you make money then? Part time jobs if i remember correctly No, you just get money from battles Perhaps that was only a Persona 3 Portable feature then it is. instead of paying for raising your stats(karaoke, game center, offering box), now you get paid for it. but iirc only 2 jobs available tho. --- You have the right to remain silent, anything you post will be misquoted, then used against you. <cite>Ricemills posted [p:876635298] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote><cite>Scarecrow1711 posted...</cite> <quote><cite>GOATSLAYER posted...</cite> <quote><cite>Scarecrow1711 posted...</cite> <quote><cite>Doe posted...</cite> <quote>How do you make money then?</quote> Part time jobs if i remember correctly</quote> No, you just get money from battles</quote> Perhaps that was only a Persona 3 Portable feature then</quote> it is. instead of paying for raising your stats(karaoke, game center, offering box), now you get paid for it. but iirc only 2 jobs available tho.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/06/17 8:27:05 AM #45:	What if Big Boss is Old Snake's persona --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876647157] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>What if Big Boss is Old Snake's persona</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/07/17 1:30:30 PM #46:	So I assume Ikutsuki's puns were different in the Japanese version due to language differences so does that mean the translation team had to brainstorm these awful 'puns' --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876735511] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>So I assume Ikutsuki's puns were different in the Japanese version due to language differences so does that mean the translation team had to brainstorm these awful 'puns'</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/08/17 6:21:39 PM #47:	They were still awful in Japanese. It's a "quirk" of his. --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876812001] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>They were still awful in Japanese. It's a "quirk" of his.</quote> ... Copied to Clipboard!
Doe 04/08/17 6:22:45 PM #48:	I know but what I'm saying is the wordplay wouldn't translate well. So that means the team had to likely create new awful puns from scratch --- http://i.imgur.com/iwo6yR9.jpg http://i.imgur.com/uqXNtk6.jpg <cite>Doe posted [p:876812069] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>I know but what I'm saying is the wordplay wouldn't translate well. So that means the team had to likely create new awful puns from scratch</quote> ... Copied to Clipboard!
gunplagirl 04/08/17 7:17:36 PM #49:	Oh. Well of course. Plenty of cultural puns that don't even come close to having a translation at all. Like, you couldn't even translate some words, there's no English concept of such things, let alone a small grouping of words that can cover it. For instance, one Japanese pun translates to"love cake, not love make" And it would translate in meaning to something along the lines of "don't judge a book by its cover" --- Pokemon Moon FC: 1994-2190-5020 IGN: Vanessa <cite>gunplagirl posted [p:876814866] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Oh. Well of course. Plenty of cultural puns that don't even come close to having a translation at all. Like, you couldn't even translate some words, there's no English concept of such things, let alone a small grouping of words that can cover it. For instance, one Japanese pun translates to"love cake, not love make" And it would translate in meaning to something along the lines of "don't judge a book by its cover"</quote> ... Copied to Clipboard!
Leanaunfurled 04/08/17 7:19:29 PM #50:	Fucking tag, I'll read through this later --- Currently Playing: Persona 5 http://i.imgur.com/AuAgV7V.jpg, http://i.imgur.com/UlBw1u1.jpg <cite>Leanaunfurled posted [p:876814960] in Persona 3 ... [t:75199681]...</cite> <quote>Fucking tag, I'll read through this later</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1, 2

Current Events > Persona 3 FES: Playthrough Topic (+) Yeah! (+)

Current Events > Persona 3 FES: Playthrough Topic