Board 8 > Some guy did direct translations of RBY's Japanese pokemon name puns.

Topic List
Page List: 1
Anagram
02/08/18 10:00:26 PM
#1:


GPUEBCl

Unexpectegg, Starnament, and Lucifarrow are better than the official translations.
---
Not changing this sig until I decide to change this sig.
Started: July 6, 2005
... Copied to Clipboard!
Pokalicious
02/08/18 10:02:39 PM
#2:


@Whiskey_Nick

Nickurtle
---
ph33r teh masta~!
Currently playing - Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions
... Copied to Clipboard!
SgtSphynx
02/08/18 10:04:03 PM
#3:


Pokalicious posted...
@Whiskey_Nick

Nickurtle

Did he get access to that account again?
---
Congrats to the BYIG Guru Winner, BKSheikah
*slurps yakisoba* *nods* *nods*
... Copied to Clipboard!
SgtSphynx
02/08/18 10:04:22 PM
#4:


Anyway, yeah, voting for that as Nick's next account
---
Congrats to the BYIG Guru Winner, BKSheikah
*slurps yakisoba* *nods* *nods*
... Copied to Clipboard!
Pokalicious
02/08/18 10:05:29 PM
#5:


He did
---
ph33r teh masta~!
Currently playing - Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions
... Copied to Clipboard!
NFUN
02/08/18 10:06:10 PM
#6:


Jewgong
---
Thus is our treaty written, thus is our agreement made. Thought is the arrow of time; memory never fades. What was asked is given; the price is paid.
ARF
... Copied to Clipboard!
TheRock1525
02/08/18 10:07:57 PM
#7:


Sleep and Sleeper the best.
---
TheRock ~ I had a name, my father called me Blues.
... Copied to Clipboard!
SgtSphynx
02/08/18 10:08:49 PM
#8:


Pokalicious posted...
He did

Oh awesome
---
Congrats to the BYIG Guru Winner, BKSheikah
*slurps yakisoba* *nods* *nods*
... Copied to Clipboard!
Kenri
02/08/18 10:11:24 PM
#9:


These are mostly awful but Pierslaughter is a fantastic pun for a sea monster.
---
Congrats to BKSheikah, who knows more about years than anyone else.
... Copied to Clipboard!
Mobilezoid
02/08/18 10:12:52 PM
#10:


Brucer and Jackier are so much better than Hitmon

Now I'm curious what they call Hitmontop
---
**R.O.B.A.Z.O.I.D** (On mobile)
... Copied to Clipboard!
SantaRPidgey
02/08/18 10:13:26 PM
#11:


It looks like the sleep has become the sleeper
---
werd
... Copied to Clipboard!
Dark Young Link
02/08/18 10:13:27 PM
#12:


Remember when Expudding was top tier in Smash?
---
... Copied to Clipboard!
JONALEON1
02/08/18 10:18:48 PM
#13:


I remember having the Prima strategy guide for RBY and being confused about a Pokemon named Lucky being listed as catchable.
---
The Iron BKSheikah break your bracket and make you humble!
... Copied to Clipboard!
RyoCaliente
02/08/18 10:22:40 PM
#14:


Icky fucking Sticky.
---
How paralyzingly dull, boring and tedious!
... Copied to Clipboard!
FFDragon
02/08/18 10:22:53 PM
#15:


xfd jewgong
---
If you wake up at a different time, in a different place, could you wake up as a different person?
#theresafreakingghostafterus
... Copied to Clipboard!
Johnbobb
02/08/18 10:30:19 PM
#16:


unexpectegg
---
Khal Kirby, warlord of the Super Star Khalasar
PSN/Steam: CheddarBBQ https://goo.gl/Diw2hs
... Copied to Clipboard!
Punnyz
02/08/18 10:33:42 PM
#17:


... Copied to Clipboard!
hylianknight3
02/08/18 10:43:54 PM
#18:


I lolled at "Sand."
---
If I only consulted the Gossip Stones like BKSheikah, instead of listening to Tingle, maybe I could have been the 2017 Guru Champ!
... Copied to Clipboard!
hylianknight3
02/08/18 10:50:47 PM
#19:


*insert photoshop of Blaine as Hans Moleman with the caption "I was saying Boo-burn."*
---
If I only consulted the Gossip Stones like BKSheikah, instead of listening to Tingle, maybe I could have been the 2017 Guru Champ!
... Copied to Clipboard!
Peace___Frog
02/08/18 11:23:21 PM
#20:


FFDragon posted...
xfd jewgong

I always knew there was a reason that i was fond of this Pokemon...
---
~Peaf~
... Copied to Clipboard!
FBike1
02/08/18 11:27:35 PM
#21:


Shellder, Eevee, and Ponyta are horrible names for simulated dogfighting creatures.
---
No one reads signatures.
... Copied to Clipboard!
WazzupGenius00
02/08/18 11:47:56 PM
#22:


Mobilezoid posted...
Brucer and Jackier are so much better than Hitmon

Now I'm curious what they call Hitmontop

The weird thing here is that he still did pretty major localization on those names. They're not named after Bruce Lee and Jackie Chan at all in Japan but rather a famous boxer and famous kickboxer. Hitmontop was named Kapoerer, derived from the fighting style capoeira. In the 3D pokemon games you can see Hitmontop doing the basic footwork of capoeira (as also seen with Elena in Street Fighter)

https://archive-media-1.nyafuu.org/vp/image/1382/17/1382174859156.gif
https://cdn-enterprise.discourse.org/waypoint/uploads/default/original/2X/3/3a91ddeccbd72cad8f410daeb314c35610f0a26e.gif

So if this guy were to move on and do GSC next Hitmontop would probably be Capoeirer
---
... Copied to Clipboard!
TheRock1525
02/09/18 12:24:57 AM
#23:


I just saw Rollem and Rollemore.

That's awesome.
---
TheRock ~ I had a name, my father called me Blues.
... Copied to Clipboard!
Grand Kirby
02/09/18 12:33:11 AM
#24:


"Jewgong"?
---
Okay, I rolled a 14. What's that mean? Hsu
That you're a cheater. This is a 12-sided die. Chan
... Copied to Clipboard!
Anagram
02/09/18 9:56:01 AM
#25:


Bump
---
Not changing this sig until I decide to change this sig.
Started: July 6, 2005
... Copied to Clipboard!
PrestonStarry2
02/09/18 10:00:14 AM
#26:


Yawn. Another horrible topic by Anagram.
... Copied to Clipboard!
Cybat
02/09/18 10:03:55 AM
#27:


Showers, Thunders, and...Booster?
---
Is it crazy how saying sentences backwards creates backwards sentences saying how crazy it is?
... Copied to Clipboard!
GenesisSaga
02/09/18 10:25:07 AM
#28:


I like Ickysticky more than Grimer

Kangaruler is fun too
---
"You're stronger than you believe. Don't let your fear own you. Own yourself." - Michelle Hodkin
... Copied to Clipboard!
PrinceKaro
02/09/18 1:29:45 PM
#29:


Purrsian actually seems like a real pokemon name now
---
http://i.imgur.com/ptVv7Hu.jpg
all going according to the plan of BKSheikah this time...
... Copied to Clipboard!
WazzupGenius00
02/09/18 2:26:34 PM
#30:


There is Purrloin
---
... Copied to Clipboard!
Alanna82
02/09/18 2:39:08 PM
#31:


Thanks to this topic I just realized Mankey is an Angry Monkey due to Primape named Mongry. I thought it was just a stupid one letter change from monkey. (kind of like Seel from seal)

I love the name Mongry. (reminds me of hangry)

Also ballectric is cool.
---
Don't mess with a Bunny!
... Copied to Clipboard!
Whiskey_Nick
02/09/18 4:06:30 PM
#32:


Nickturtle eh
---
I am Nick. Go Sens, Bills, Blue Jays!
UotY 2015, HAIL BKSHEIKAH!
... Copied to Clipboard!
Emeraldegg
02/09/18 4:13:01 PM
#33:


No, Nickurtle
---
I'm a greener egg than the eggs from dr. seuss
... Copied to Clipboard!
XIII_rocks
02/09/18 5:19:21 PM
#34:


I laughed at Ickysticky

That's a great name
---
Not to be confused with XIII_Stones.
... Copied to Clipboard!
Whiskey_Nick
02/09/18 5:20:01 PM
#35:


so does that make me Whiskey Squirt?
---
I am Nick. Go Sens, Bills, Blue Jays!
UotY 2015, HAIL BKSHEIKAH!
... Copied to Clipboard!
Anagram
02/09/18 8:52:58 PM
#36:


Whiskey_Nick posted...
so does that make me Whiskey Squirt?

I hope not.
---
Not changing this sig until I decide to change this sig.
Started: July 6, 2005
... Copied to Clipboard!
TsunamiXXVIII
02/10/18 9:11:08 PM
#37:


Seedifferent->Grasstrange->Floweird

Yes please.
---
"Someday I'll catch up, and then you'll all be surprised!"
BKSheikah has the power. He is the one.
... Copied to Clipboard!
Topic List
Page List: 1