LogFAQs > #928671809

LurkerFAQs, Active DB, DB1, DB2, DB3, DB4, Database 5 ( 01.01.2019-12.31.2019 ), DB6, DB7, DB8, DB9, DB10, DB11, DB12, Clear

Topic List	Page List: 1
Topic	Raetsel ranks 300 songs [Rankings]
Fluttershy_Pony 10/12/19 12:27:32 PM #395:	=================== #50 [#38]: Name: Houkago no Dance Floor Origin: somunia Link: https://www.youtube.com/watch?v=dgl7MIB1p5A" data-time=" Nominator: UF8 (6/15) (8, 9, 9.3) [Catchy and fun.] Well presumably. My attempts to translate the song went nowhere, so I wouldn't be terribly surprised if the song was secretly tragic or something. After school dance floor Shake the skirt Even if beaten Pretend not to notice Like, I'm not sure how that line should have been translated, but that could easily be something depressing. Actually hard to read that as anything non-tragic to be honest, though it could still just be Google's usual gibberish. Who knows? For now, I'm just going to accept that it sounds like a fun song and avoid digging any further. </.< [Final Thoughts: On my last attempt to find anything related to this song, I found her song, "Connected World" almost by accident. Wasn't looking for it, but it was one of the top results and had a GameBoy inspired thumbnail, so I had to click it. Hard to say where it would have finally ended up, but my first impression would be somewhere in the 10s--probably towards the middle of that final group? Great song and very personally relevant, but still unlikely to steal first place. Still, it was very much worth searching for her to find such an outstanding track, so thank you for indirectly leading me to it?] ==================== --- A not very secret alt account for when Raetsel wants to be a pony <cite>Fluttershy_Pony posted [p:928671809] in Raetsel ra... [t:78018694]...</cite> <quote>=================== #50 [#38]: Name: Houkago no Dance Floor Origin: somunia Link: https://www.youtube.com/watch?v=dgl7MIB1p5A" data-time=" Nominator: UF8 (6/15) (8, 9, 9.3) [Catchy and fun.] Well presumably. My attempts to translate the song went nowhere, so I wouldn't be terribly surprised if the song was secretly tragic or something. After school dance floor Shake the skirt Even if beaten Pretend not to notice Like, I'm not sure how that line should have been translated, but that could easily be something depressing. Actually hard to read that as anything non-tragic to be honest, though it could still just be Google's usual gibberish. Who knows? For now, I'm just going to accept that it sounds like a fun song and avoid digging any further. </.< [Final Thoughts: On my last attempt to find anything related to this song, I found her song, "Connected World" almost by accident. Wasn't looking for it, but it was one of the top results and had a GameBoy inspired thumbnail, so I had to click it. Hard to say where it would have finally ended up, but my first impression would be somewhere in the 10s--probably towards the middle of that final group? Great song and very personally relevant, but still unlikely to steal first place. Still, it was very much worth searching for her to find such an outstanding track, so thank you for indirectly leading me to it?] ==================== --- A not very secret alt account for when Raetsel wants to be a pony</quote> ... Copied to Clipboard!
Topic List	Page List: 1