All I've found is this uBlock Origin script:
youtube.com##+js(set, yt.config_.EXPERIMENT_FLAGS.kevlar_watch_grid, false)
Click the little icon, click the gear then past it in My Filters. It worked for me but the spacing is slightly off. Still better than that mess they "updated" to.