I imagine you've probably listened to the Lorna Shore songs I nominated already but if you're interested to hear the entire trilogy in a single playthrough the band just released that!
https://www.youtube.com/watch?v=HXgFH0jOY-w
http://psnprofiles.com/Drayxs