Arnold himself did personally choose the actor who voices the Terminator though! For whatever reason he wasn't able to reprise the role at the time.