What a shitty final episode and season. I'm definitely not watching any squid game spinoffs. That shit was way too depressing with no satisfactory, crowd pleasing moments.
If I was running the show, I would've had at least around a dozen players of the season 2/3 arc survive. The mom and son, pregnant woman and her baby, transgender woman, cowardly guy, a few others including no-name characters. I think I'd still have Gi-Hun die at the end, as well as his friend, and maybe another likeable character.
Most importantly, the detective storyline would have a payoff. The detective would behave more competently and put two to two together, as well as do some investigating of the captain off screen, after he got the tip about the captain. We don't know that the detective is one step ahead, until after the captain gets off the phone with police, and goes to get his machine gun to kill the mercs. As he's about to aim his gun at the mercs, the detective shows behind him and shoot the captain in the arm, wounding him.
Then after informing the mercs that the Captain was going to murder them. The detective radios to the other ship captain, who we've assumed had the other mercs on that boat. It turns out he's tied up and held at gunpoint by the mercs over there. We then get flashback to how the detective figured out the whole plot, that they we're about to be setup and killed.
And now we're setup for a potentially better payoff. The detective can force the Captain to give a fake report of everyone on the boats being killed back to the island. The higher-ups drop their guard a little, and the merc team manages to reach the island undetected.
Maybe not every one of the bad guys has to die. They could get rid of some of the VIPs there, including the front man, stop the Korean Squid Game, rescue the remaining survivors, blow up the island, and they still could do the American Squid game spinoff/sequel. With the surviving bad guys returning.
It would at least make for a much final two seasons, then what we got. And it wouldn't be as depressing either. As it stands, I don't think I'll rewatch the Korean series ever again.
"Never confuse a single defeat with a final defeat." - F. Scott Fitzgerald