It's not that different here. If you saw a random person start shaking their legs on the street, you would think something is wrong with them.
Nvm, this is shaking your legs while seated. Like when you're tapping your knees to the tune of music or something. Nothing strange about that at all lol.